Synopsis:
"Je m'appelle Alain, je ai 45 ans. Aux assises, je ai pris 14 ans pour tentative d’assassinat. Ça fait 4 ans et demi que je suis en taule. Le combat pour ma réinsertion vient de commencer. Plus précisément, notre combat. Je ne suis pas seul, il y a mes deux ados et mon papa.
Ma seule ambition pour le moment, c'est de sortir pour pouvoir les aider. Je le leur dois bien! Je ne suis suivi par personne d'autre que par la poisse, un psychologue une fois par mois et une caméra."

Réalisation :
Isabelle Christiaens
Production:
Novak Prod (BE)- En coproduction avec la RTBF - ARTE G.E.I.E. - Avec l’aide de la Fédération Wallonie- Bruxelles, de La Wallonie. En partenariat avec V.R.T(Radio flamande et- Televisieomroeporganisatie). Avec le soutien du Conseil Régional Nord-Pas de Calais, et de Creative Wallonia